Saturday, July 11, 2009

한국어 숙제 4급 17과

17.1
1) 고치기 어려운 병인 데다가 늦게 발견했어요.
2) 실력이 없는 데다가 노력도 하지 않아요.
3) 남편도 돈을 잘 버는 데다가 부인도 벌어요.
4) 지난번에도 다친 데다가 이번에는 많이 다쳐서 상처가 남겠어요.

17.2
1) 그 영화는 좋은 평을 받았던데요.
원작이 좋은 데다가 배우들의 연기도 훌륭했어요.
2) 오늘 너무 많이 잡수신 거 아니에요?
원래 고기를 잘 먹는 데다가 오늘 고기는 유난히 맛이 있어요.
3) 요즘 왜 돈이 없어요?
이사하는 데 돈이 많이 든 데다가 애들 학비를 내서 그래요.
4) 이번 성적이 어떻게 나왔어요?
공부를 하지 않은 데다가 문제가 어려워서 성적이 많이 떨어졌어요.

17.3
1) 자기 자식은 누구나 다 예쁜 법이에요.
2) 사람의 욕심은 끝이 없는 법이에요.
3) 자기가 남에게 해 준 만큼 받는 법이에요.
4) 오랫동안 만나지 않으면 마음도 멀어지는 법이에요.

17.4
1) 가을이 되니까 왠지 외로워져요.
계절이 바뀌면 누구나 그런 법이에요.
2) 지난주에 운동을 너무 해서 그런지 팔을 들 수가 없어요.
운동도 심하게 하면 역효과가 나는 법이에요.
3) 결혼하기 전에는 남편이 왜 그렇게 멋있어 보였는지 모르겠어요.
누구나 사랑에 빠지면 눈이 머는 법이에요.
4) 최선을 다하기는 했지만 자신이 없어요.
최선을 다하면 좋은 결과가 나오는 법이에요.

17.5
1) 선생님 덕분에 제 한국말 실력이 좋아졌습니다.
2) 한국어를 잘하는 친구 덕분에 하숙집을 쉽게 구할 수 있었습니다.
3) 저 대신 이 일을 맡아 주신 덕분에 제 어깨가 가벼워졌습니다.
4) 과학이 발달한 덕분에 생활이 편리해졌습니다.

17.6
1) 그런 사고에서 20명이나 산 것은 기적이라고 해요.
구명조끼 덕분에 수영을 잘 못 하는 사람들도 살았어요.
2) 승진을 축하합니다.
여러분 덕분에 제가 승진할 수 있었습니다.
3) 지하철이 생겨서 편하시죠?
지하철이 생긴 덕분에 출근 시간이 30분으로 줄었어요.
4) 생각보다 빨리 회복하신 것 같습니다.
간호사가 잘 보살펴 준 덕분에 병이 빨리 나았어요.

No comments: